On connaît le mot fameux d'Al Capone : "Je ne peux même pas vous dire dans quelle rue se trouve le Canada". Si cette boutade continue de faire sourire, nombreux sont les Américains qui considèrent le Canada comme une sorte de province périphérique des Etats-Unis, dont l'habitant type est un Américain moyen qui n'a tout simplement pas eu la chance de naître citoyen des Etats-Unis. Naturellement, cette vision de leur pays n'enchante pas les Canadiens qui, en toute indépendance, ont bâti une grande nation, une démocratie multiculturelle et bilingue, deuxième plus grand pays du monde par la taille du territoire. Les Canadiens trouvent en Donald Carroll un défenseur qui non seulement souligne que l'image que projette leur pays dans le monde n'est pas à la mesure de la grandeur de cette nation, mais aussi que le Canada est un pays que chacun devrait aimer. "En dépit d'un profil national parfois injustement dénigré, la grande majorité des Canadiens estiment à juste titre qu'ils vivent dans le meilleur des mondes possibles. Après tout ce pays est situé dans un quartier de la planète où ne se trouve qu'un seul voisin : les Etats-Unis d'Amérique, avec lequel il entretient des relations de voisinage si excellentes qu'aucun des deux pays n'a jugé nécessaire d'ériger une clôture entre eux". En effet, la frontière entre les Etats-Unis et le Canada est la plus longue frontière non militarisée entre deux nations. Par ailleurs, les "habitants des villes du Canada jouissent d'un avantage que peuvent leur envier de nombreux citadins de par le monde: leurs villes bénéficient de tous les atouts du modernisme en matière de confort et d'équipements, tout en étant entourées des plus vastes espaces sauvages ininterrompus du monde occidental, sans parler de ces terres du Grand Nord, pays où beauté naturelle et épopée humaine mêlées ont donné naissance à tant de légendes envoûtantes, celles des récits de Jack London ou James-Oliver Curwood. La société canadienne possède une patine historique et connaît en même temps tous les bienfaits de la technologie moderne. Pays membre du Commonwealth doté d'une importante population francophone, le Canada a le privilège de posséder un monarque britannique mais des téléphones américains, de la cuisine française mais de la plomberie américaine " Dans le Insider's Guide l'Ouest du Canada, Donald Carroll explore l'extraordinaire luxuriance de la Colombie Britannique, avant de franchir les majestueuses Rocheuses canadiennes pour gagner l'Alberta, où la beauté de ce pays se présente à une échelle qui "domine les sens". Ses voyages l'entraînent dans les provinces des plaines canadiennes : le Saskatchewan et le Manitoba, pour finir à la ville-mirage de Winnipeg, au centre géographique du Canada.